-
1 среда
ж.mezzo m; ( окружающая) ambiente m; ( воздушная или газовая) atmosfera f- агрессивная средаслабокислая среда, слабокислотная среда — mezzo debolmente acido
- активная среда
- аммиачная среда
- анизотропная среда
- антиокислительная среда
- безводная среда
- взрывоопасная среда
- внешняя среда
- водная среда
- воздушная среда
- восстановительная среда
- восстановительная газовая среда
- газовая среда
- газообразная среда
- гетерогенная среда
- гомогенная среда
- двоякопреломляющая среда
- диспергирующая среда
- дисперсионная среда
- диэлектрическая среда
- среда для отпуска
- закалочная среда
- защитная среда
- изолирующая среда
- изотропная среда
- ионизированная среда
- ионизирующая среда
- кислая среда
- кондиционированная среда
- коррозионная среда
- культурная среда
- магнитная среда
- магнитооптическая среда
- мезоморфная среда
- мутная среда
- науглероживающая среда
- нейтральная среда
- неоднородная среда
- непоглощающая среда
- неподвижная среда
- обезуглероживающая среда
- обеспыленная среда
- однородная среда
- окислительная среда
- окружающая среда
- оптическая среда
- отражающая среда
- охлаждающая среда
- передающая среда
- газовая среда печи
- питательная среда
- плотная среда
- поглощающая среда
- полупроводящая среда
- преломляющая среда
- проводящая среда
- прозрачная среда
- промежуточная среда
- размножающая среда
- разрежённая среда
- расплавленная среда
- среда распространения
- рассеивающая среда
- регулируемая среда
- резонансная среда
- светочувствительная среда
- сплошная среда
- сухая среда
- упругая среда
- фильтрующая среда
- химически активная среда
- цементационная среда
- щелочная среда
- электрооптическая среда -
2 среда
ж.; физ.medium; ( окружающая) environment; surroundings- абсорбирующая среда
- агрессивная среда
- активированная среда
- активная среда
- аморфная среда
- анизотропная сплошная среда
- анизотропная среда
- безграничная среда
- безграничная текучая среда
- бесконечная среда
- взаимная среда
- внешняя среда
- возбудимая среда
- возбуждённая адронная среда
- возбуждённая среда
- восстановительная среда
- ВРМБ-активная среда
- вязкая среда
- газовая среда
- газообразная среда
- гетерогенная среда
- гидроабразивная среда
- гиромагнитная среда
- гиротропная среда
- гироэлектрическая среда
- голографическая среда
- гравитирующая среда
- движущаяся среда
- движущаяся текучая среда
- двоякопреломляющая среда
- двулучепреломляющая среда
- двухкомпонентная среда
- двухуровневая среда
- двухфазная высокотемпературная среда
- двухфазная среда
- динамическая среда
- дискретная среда
- диспергирующая среда
- дисперсная среда
- диссипативная среда
- диффузионная среда
- диэлектрическая среда
- жидкая среда
- жидкокристаллическая среда
- закалочная среда
- замедляющая среда
- замутнённая среда
- запоминающая среда
- защитная среда
- идеально текучая среда
- излучающая среда
- изолирующая среда
- изотропная среда
- инертная среда
- ионизированная среда
- ионизованная среда
- искажающая среда
- квадратичная среда
- квазилинейная среда
- квазичаплыгинская среда
- керровская среда без потерь
- керровская среда
- киральная среда
- конденсированная среда
- консервативная среда
- коррозионная среда
- кристаллическая среда
- кубическая среда
- лазерная среда
- линейная диссипативная среда
- линейная среда
- линейно-дихроичная среда
- линзоподобная среда
- локально однородная среда
- лоренц-инвариантная среда
- люминесцирующая среда
- магнитная среда
- магнитооптическая запоминающая среда
- магнитооптическая среда
- маточная среда
- межгалактическая среда
- межзвёздная среда
- межпланетная среда
- микронеоднородная среда
- микрополярная сплошная среда
- многокомпонентная среда
- мутная среда
- невзаимная среда
- невязкая текучая среда
- негиротропная среда
- неидеальная текучая среда
- неизотропная среда
- нелинейная гиротропная среда
- нелинейная среда
- неограниченная среда
- неограниченная текучая среда
- неоднородная среда
- непоглощающая среда
- непрерывная среда
- непрозрачная среда
- неравновесная диссипативная среда
- неравновесная среда без диссипации
- неравновесная среда с диссипацией
- неравновесная среда
- нереверсивная среда
- несжимаемая текучая среда
- нестационарная среда
- ньютоновская среда
- ньютоновская текучая среда
- ограниченная текучая среда
- однокомпонентная среда
- однородная среда
- окислительная среда
- окружающая среда
- оптическая среда
- оптически неоднородная среда
- оптически однородная среда
- оптически толстая среда
- оптически тонкая среда
- оптоэлектронная среда
- отражающая среда
- охлаждающая среда
- параметрическая среда
- плавно неоднородная среда
- пластичная среда
- плоскослоистая среда
- плотная среда
- поверхностно-активная среда
- поглощающая среда
- покоящаяся среда
- покоящаяся текучая среда
- полубесконечная среда
- поляризационная среда
- поляризационно-чувствительная среда
- пористая среда
- преломляющая среда
- проводящая среда
- прозрачная среда
- протяжённая среда
- размножающая среда
- разрежённая среда
- рассеивающая среда
- расширяющаяся однородная среда
- реактивная нелинейная среда
- реальная текучая среда
- реверсивная запоминающая среда
- реверсивная среда
- регистрирующая голографическая среда
- регистрирующая среда
- регулируемая среда
- резонансная среда
- релаксирующая среда
- релаксирующая текучая среда
- реологическая среда
- самофокусирующая среда
- сверхпроводящая среда
- светорегистрирующая среда
- светочувствительная среда
- сжимаемая среда
- сжимаемая текучая среда
- сильнопоглощающая среда
- слабонелинейная среда
- слоистая среда
- случайная среда
- случайно-неоднородная среда
- смазочная среда
- спектрально-неоднородная среда
- спектрально-однородная среда
- сплошная среда
- среда без дисперсии
- среда без потерь
- среда с анизотропией общего вида
- среда с дисперсией
- среда с квадратичной нелинейностью
- среда с кубической нелинейностью
- среда с локальным откликом
- среда с нелинейным трением
- среда с нелокальным откликом
- среда с оптической нелинейностью
- среда с переменными параметрами
- среда с потерями
- среда с пространственными неоднородностями
- среда со скрытым изображением
- среда со случайными неоднородностями
- среда, активированная неодимом
- среда, захватывающая нейтроны
- среда, свободная от источников
- стационарная среда
- стратифицированная среда
- структурированная среда
- твёрдая среда
- текучая среда
- теплопередающая среда
- термомагнитная среда
- термопластическая среда
- тканеэквивалентная среда
- тормозящая среда
- трёхмерно-неоднородная среда
- трёхуровневая среда
- турбулентная среда
- уплотняющая среда
- упорядоченная среда
- упругая среда Гука
- упругая среда
- упругая текучая среда
- упруговязкая текучая среда
- усиливающая среда
- фильтрующая среда
- фотопроводящая среда
- фоторефрактивная среда
- фототермопластическая среда
- фотохромная среда
- хаотически неоднородная среда
- химически активная среда
- циркулярно-анизотропная среда
- электрооптическая среда -
3 среда
астр., гидр., наук., техн., физ.середо́вище; ( внешнее окружение - ещё) оточе́ння- агрессивная среда
- бесконечная среда
- взрывобезопасная среда
- взрывоопасная среда
- воздушная среда
- вычислительная среда
- газовая среда
- дисперсионная среда
- жидкая среда
- закалочная среда
- замедляющая среда
- защитная среда
- изотропная среда
- кислая среда
- корродирующая среда
- коррозионная среда
- межзвёздная среда
- межпланетная среда
- моделирующая среда
- морская среда
- мутная среда
- нейтральная среда
- неоднородная среда
- однородная среда
- окислительная среда
- окружающая среда
- оптическая среда
- охлаждающая среда
- передающая среда
- питательная среда
- поглощающая среда
- полупроводящая среда
- поляризованная среда
- пористая среда
- преломляющая среда
- проводящая среда
- промежуточная среда
- проницаемая среда
- регулируемая среда
- сверхдиамагнитная среда
- светочувствительная среда
- слоистая среда
- сплошная среда
- среда программирования
- щелочная среда -
4 среда
астр., гидр., наук., техн., физ.середо́вище; ( внешнее окружение - ещё) оточе́ння- агрессивная среда
- бесконечная среда
- взрывобезопасная среда
- взрывоопасная среда
- воздушная среда
- вычислительная среда
- газовая среда
- дисперсионная среда
- жидкая среда
- закалочная среда
- замедляющая среда
- защитная среда
- изотропная среда
- кислая среда
- корродирующая среда
- коррозионная среда
- межзвёздная среда
- межпланетная среда
- моделирующая среда
- морская среда
- мутная среда
- нейтральная среда
- неоднородная среда
- однородная среда
- окислительная среда
- окружающая среда
- оптическая среда
- охлаждающая среда
- передающая среда
- питательная среда
- поглощающая среда
- полупроводящая среда
- поляризованная среда
- пористая среда
- преломляющая среда
- проводящая среда
- промежуточная среда
- проницаемая среда
- регулируемая среда
- сверхдиамагнитная среда
- светочувствительная среда
- слоистая среда
- сплошная среда
- среда программирования
- щелочная среда -
5 среда
•- азотирующая среда - азотонауглероживающая среда - активная среда - восстановительная среда - газовая среда - горячая закалочная среда - диатермическая среда - защитная среда - изотропная среда - кипящая закалочная среда - коррозионная среда - насыщающая среда - науглероживающая среда - нейтральная среда - некипящая закалочная среда - нитрирующая среда - обезуглероживающая среда - окислительная среда - рабочая среда - размольная среда - регулируемая среда - солевая закалочная среда - углеродоазотирующая среда -
6 среда
ж.ambiente m, mezzo m -
7 corrosion environment
коррозионная (агрессивная) средаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > corrosion environment
-
8 corrosion [corrosive] environment
Англо-русский словарь технических терминов > corrosion [corrosive] environment
-
9 korrodierendes [korrosives] Medium
коррозионная [агрессивная] средаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > korrodierendes [korrosives] Medium
-
10 Korrosionsmittel
n1) коррозионный [агрессивный] агент2) коррозионная [агрессивная] среда•- flüssiges Korrosionsmittel
- gasförmiges Korrosionsmittel
- inhibitorfreies Korrosionsmittel
- inhibitorhaltiges Korrosionsmittel -
11 corrosive environment
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > corrosive environment
-
12 corrosive environment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > corrosive environment
-
13 milieu agressif
агрессивная среда, коррозионная среда -
14 corrosive medium
агрессивная среда, коррозионная среда -
15 corrosive medium
агрессивная среда; коррозионная средаEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > corrosive medium
-
16 corrosive environment
коррозионная среда; агрессивная средаАнгло-русский словарь по машиностроению > corrosive environment
-
17 milieu
m1. середина; центр 2. средаmilieu agressïf — агрессивная среда; коррозионная средаmilieu fluide — жидкая среда; газовая среда -
18 medium
1. ( окружающая) среда2. материал3. вещество4. средний, умеренныйagressive medium — агрессивная среда
anisotropic medium — 1) анизотропная среда 2) анизотропное вещество
binding medium — связующая среда, связующее ( вещество)
bonding medium — связующая среда, связующее ( вещество)
controlled oxidative medium — контролируемая окислительная среда
cooling medium — 1) охладитель, охлаждающая среда 2) закалочная ванна
corrosive medium — коррозионная среда
etching medium — реактив для травления
ferromagnetic medium — ферромагнитная среда
filter medium — 1) фильтрирующая среда 2) фильтрующий материал
hardening medium — 1) закалочная среда 2) упрочняющая среда
heating medium — теплоноситель
heat-transfer medium — 1) теплопередающая среда 2) теплоноситель
hydraulic medium — рабочая жидкость
insulating medium — изолирующее вещество
isotropic medium — 1) изотропная среда 2) изотропный материал
moderating medium — замедляющая среда
oxidative medium — 1) окислительное вещество, окислитель 2) окислительная среда
quenching medium — 1) охладитель, охлаждающая среда 2) закалочная ванна
reflecting medium — 1) отражающая среда 2) отражающее вещество
shielding medium — защитная среда
English-Russian dictionary of aviation and space materials > medium
-
19 corrosive medium
2) Строительство: агрессивная среда3) Экология: коррозионная среда -
20 Korrosionsmedium
сущ.1) геол. корродирующая среда, разъедающая среда2) тех. агрессивная среда3) АЭС. коррозионная среда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Среда коррозионная (агрессивная) газообразная — Среда коррозионная (агрессивная) газообразная – среда, агрессивное воздействие которой определяется составом и свойствами ее газообразной фазы. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Среда коррозионная (агрессивная) жидкая — Среда коррозионная (агрессивная) жидкая – среда, коррозионное воздействие которой определяется составом и свойствами ее жидкой фазы. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Среда коррозионная (агрессивная) твердая — Среда коррозионная (агрессивная) твердая – среда, агрессивное воздействие которой определяется составом и свойствами ее твердых фаз (растворимостью, гигроскопичностью и другими). [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
агрессивная среда — коррозионная среда … Cловарь химических синонимов I
коррозионная среда — агрессивная среда … Cловарь химических синонимов I
Виды коррозии — Термины рубрики: Виды коррозии Агрессия химическая Биокоррозия Биологическая коррозия строительного материала Внутренняя коррозия … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СТ СЭВ 4419-83: Защита от коррозии в строительстве. Конструкции строительные. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 4419 83: Защита от коррозии в строительстве. Конструкции строительные. Термины и определения: 2. Агрессивная среда Среда, воздействие которой вызывает коррозию строительного материала в изделии или конструкции Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство: Руководство по защите металлоконструкций от коррозии и ремонту лакокрасочных покрытий металлических пролетных строений эксплуатируемых автодорожных мостов — Терминология Руководство: Руководство по защите металлоконструкций от коррозии и ремонту лакокрасочных покрытий металлических пролетных строений эксплуатируемых автодорожных мостов: Агрессивная среда Среда, воздействие которой вызывает коррозию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Виды испарений — Термины рубрики: Виды испарений Абляция Агрессивная среда Агрессивное воздействие Агрессивность среды Агрессия окутывания … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Почвенная коррозия — Почвенная коррозия разрушение металла под воздействием агрессивной почвенной среды. Этому виду коррозионного разрушения подвергаются металлы и конструкции, находящиеся в почве, то есть различные подземные резервуары, трубопроводы, сваи,… … Википедия
